Other AWR Sites
PRESS RELEASE
NI 併購 RF 設計工具領導廠商 AWR Corporation 公司
該公司的 Microwave Office 與 Visual System Simulator 產品，將可強化 NI 於 RF 領域的設計與測試功能
【台北訊 － May 23, 2011】
美商國家儀器 (National Instruments, NI) 今天宣佈併購 AWR Corporation (AWR) 公司。AWR 為電子設計自動化 (EDA) 軟體的領導廠商，專精設計適用於半導體、通訊、航太/國防、測試設備產業的RF 與高頻率元件/系統，。在此併購案結束之後，AWR 將成為 NI 子公司，並於現有的管理團隊之下繼續運作。
RF 與無線系統的設計週期不斷縮短，且複雜度亦日漸增加，因此必須能夠更妥善整合設計與測試程序。RF 系統工程師必須透過實際的量測作業，檢驗所有的模擬設計；RF 測試工程師則必須提高測試的再使用率，且應妥善整合設計功能以縮短測試時間。若能更有效整合 AWR 設計工具與 NI 軟/硬體，將可進一步連接設計、檢驗、生產測試之間的關連性，以大幅提高客戶產能。
「AWR 公司的團隊專精於 RF 相關技術，並將 NI 平台延伸至 RF 設計之中，讓 NI 產品更能夠跨足 RF 設計流程的量測作業。」NI 創辦人兼執行長 Dr. James Truchard 如此表示。「NI 相信，這次併購案將可加快佈署 2 家公司的 RF 與無線技術，並讓我們的客戶更享有相關優勢。」
NI 與 AWR 同時貢獻其所長，讓客戶以更高效率設計並測試 RF 系統。此併購案亦將同時強化公司的核心軟體：NI LabVIEW、AWR Microwave Office、AWR Visual System Simulator；當然還有 NI RF 測試硬體平台。完整的 AWR 設計工具組合，搭配完整的 NI RF 測試平台，將可讓客戶縮短 RF 產品的上市時間。針對 NI 目前所深耕的 RF 與通訊學術方案，亦將納入 AWR 軟體工具，讓教師與學生均可加速設計 RF 系統並製作原型，以獲得更完美的教學/學習經驗。
「在這 2 家公司的產品與客戶之間，存在很明顯的相乘作用。」AWR 的執行長 Dane Collins 接著表示。「NI 領導著 RF 系統的測試與原型製作平台，而 AWR 的 RF 電路與系統軟體設計工具將可相輔相成，為客戶提供最佳優勢。我們將能為全球提供更優質的服務。」
LabVIEW、National Instruments、ni、ni.com 均為美商國家儀器的註冊商標。AWR 與 AWR 均為註冊商標；Microwave Office、Visual System Simulator、AWR.TV 均為 AWR Corporation 公司的註冊商標。所列的其他產品與公司名稱，均屬於該公司的註冊商標。
【 有關 NI 美商國家儀器 】
NI (www.ni.com/zht/) 正轉變著設計、原型製作，與佈署系統的方式；並適用於量測、自動化，與嵌入式應用。NI 提供現成軟體 (如 LabVIEW) 與模組化的高成本效益硬體，並銷售全世界超過 30,000 家不同的公司。在 2010 年，沒有任何單一客戶可佔 NI 營收的 4% 以上，亦沒有任何單一產業可佔 NI 營收的 15% 以上。足見 NI 產品應用領域之廣泛。NI 總部位於美國德州奧斯汀，有超過 5,500 名員工，並已於超過 40 個國家設有直營分公司或辦事處。NI 已連續第 12 年榮獲財富雜誌 (FORTUNE) 評選為美國百大最佳工作環境的公司之一。
【 有關 AWR 公司 】
AWR 為高頻率 EDA 軟體的創新領導廠商。針對無線、寬頻、航太、國防、高速接線、電子光學等應用所佈署的產品，均可大幅縮短開發時間與成本。若要進一步了解，可至 www.awrcorp.com 與 AWR.tv。
